Saturday 4 May 2013

"I'll be back."


自與斷了右臂的英國人離開北京後,我不時想起電影《落葉歸根》開場一幕:長途巴士司機在馬路上看到前方有人橫倒地上,似是電單車意外,傷者的朋友揮手請巴士司機幫忙,司機遂停車並打開車門,傷者朋友即時走上巴士,露出武器說:「打劫!」

聽說,類似事件經常在內地發生,「狼來了」效應下,到真正有人受傷需要救援時,便無人理會。這種利用他人同情心行惡的事,比起肢體暴力更暴戾--你在謀殺別人的同情心。一個地方,如果人人為求自保而不再互相幫忙,還值得住下去嗎?

英國人於長城斷臂之前,我們在北京度過了健全的六天,期間發生一件事,就讓我體會到內地人多麼害怕幫人。

某天晚上,路經昏暗的小巷時我看到前面一名中年大漢喝醉倒地一動不動,當晚氣溫只三四度,假如他就這樣爛醉不醒,很可能會冷死。我們便走到附近士多,請老闆幫忙報警。見他撥電話了,我們才到附近的餐館吃飯。

飯後路經小巷,醉漢依然迷糊臥地。我向士多老闆查問,他說:「警察來過了,見他只是喝醉,走了。」我問:「警察就由他在這裡冷死嗎?」他笑說:「那會那麼容易死!警察說沒事就沒事!」警察說沒事就沒事?

當然我也擔心醉漢會發酒瘋,但英國人不想丟下他,我們便一起嘗試問他能否站立、家在哪裡等。但他太醉,難於溝通。只見他冷得發抖,我便到剛才吃飯的餐館,說明事情後請老闆給我一杯熱水。老闆出門往醉漢看看,斷然拒絕。我說:「不過是杯熱水啊。」他說:「即使你給他水,他也會摔掉。」我說:「你給我試試吧。」他說:「到處都是喝醉的人,他們醉了只顧罵人,你不用理他。」我說:「他待在這裡會冷死。」他哈哈笑,說:「這種人不會那麼容易死!你那裡來的?香港,你在香港沒見過人喝醉嗎?」我說:「在香港喝醉不會冷死,在北京會啊。」還以為跟他說了那麼些話,他會改變主意,但他始終不給水。

我只好回到英國人身邊,繼續試着問醉漢拿手機(希望致電給他家人)期間,一名路過的少年停下來,我便請他幫忙報警。報警後少年與我們一起等警察,他們三十分鐘後終於來到。但他們不是先關心醉漢,而是再三權威地問:「是誰報警?」少年說是他,警員續問:「是誰叫你報警?」彷彿我們不該報警。

警察問醉漢拿手機,他卻從口袋拿出一個電話套,另一警員立即對少年說:「你來做證!假如明早他醒來說手機不見了,我們大家都看到,我們沒有拿他的電話!」我想,究竟你來是幫他,還是來妨他?

醉漢非常糊塗,警察苦無對策。但他們不斷叫我和英國人離開:「你們不必等,回酒店吧,警察都到了,你們放心吧。」我們就是對這裡的警察不放心,他們到過可以走,這次也一樣。

見我們不走,他們也只好繼續向醉漢問話。其中一人放高聲浪說:「我們是警察,你要不要我們幫你?」(奇怪,為什麼還要問?)問了三次,醉漢點頭。警員問:你想我們怎樣幫你?(奇怪,他都醉成這樣,你想他怎答?)醉漢說想喝水。警員從士多拿來一樽水(冷水),遞給醉漢,他沒有接住,警員便語帶激動說:「是你說想喝水,我給你你卻又不要,你想我們怎樣幫你!」(奇怪,你似在刺激他多於幫他。)醉漢便說:「我不用你幫。」警員如願以償,高聲說:「是你說不用我幫你的!」

我正擔心他們就此離開,但這時圍觀的人多起來,警察也難以說走就走。擾攘間,一名途人問醉漢住所地址或工作地點等,終於問出頭緒,知道他就在附近酒店工作。警察便請醉漢的主管來帶他走。事情告一段落,我們才安心離開。

在英國,假如有人醉倒街上,警察一定會帶走他,以免他在室外冷死。同一事情在北京發生,大家都視而不見,或因一句「那有那麼容易死」而不聞不問。就連警察也不想理。

我疑惑,在內地,人命是否真的那麼賤。層出不窮的毒食品新聞已教人麻木,在街上多一兩個冷死的醉漢,也就不算什麼了--是這樣嗎?

         *                                       *                                           *

回港後,將長城斷臂的經歷向不同朋友述說,每次都有人問:「英國人還敢回大陸嗎?」我說:「他說會回去啊,不僅回內地,還會回北京,還會回長城。」大家都很驚訝,覺得他跌壞了腦袋。

原來,身邊不少朋友已不再到大陸旅行,其中一人連回鄉證過期也不續證。他們有不同原因,有說怕了毒食品;有說厭惡全城人都謀着你錢包的錢;亦有人說在內地就是感到不安全:「一旦我出事了,不但無人會幫我,大家甚至會趁機謀財」;不續證的朋友乾脆說:「李旺陽事件後,我就決定不會再到內地。」歸根究底,都是人命得不到重視。

為了查明英國人有否跌壞腦袋,我問他:「你為什麼還想到內地旅遊?」他說:「中國那麼大,人口那麼多,十三億五千多萬人之中當然有壞心腸的人,但也有很多好人!我們就遇到Robin,他就好得無話可說。」我非常肯定地說:「在大陸,Robin 是萬中無一的大好人,我們遇到他是極度幸運。」他說:「在沒有真憑實據或數據的情況下,你也不必過於悲觀。」

滴汗。在西安和北京的種種遭遇,還不算真憑實據。

見他一如既往地樂觀,我就知道他腦袋沒壞。我想起,那天 Robin 載我們離開醫院途中,用普通話對我說:「你男朋友斷了手一整天沒吃止痛藥,在醫院等那麼久,一定痛得厲害,但他一句不抱怨,還跟我說笑,真樂觀,真是條好漢。」的確,他當日不時說笑。反而我,身體沒傷,心靈卻大受打擊。雖然我已出盡九牛二虎之力堅強振作,但他始終看出我恐懼憂慮,不時安慰我說:「沒事啊,我小時候踢足球也試過骨折,最終也沒事。那麼高掉下來也只是斷臂,我多幸運!」

唉,但願傻人有傻福,他朝儘管遊遍神州大地,也逢凶化吉!

                                  *                                     *                                      *


在內地城市,到處懸掛各式口號,例如在北京馬路旁掛着「禮讓是一種修養,文明是一種風景」;地鐵站燈箱亦處處宣揚「北京精神」--愛國、創新、包容、厚德。我樂此不疲地將它們翻譯給英國人聽。他說:「一個地方要處處大字標題宣傳禮讓、文明、包容,就反映這裡的人有多禮讓、文明、包容。」